おかげさまで今年の歳末助け合い運動も１２月１４日を持ちまして無事終了いたしました。

師走の忙しい中、必要としている人たちのために何時間も立ち尽くし、声を張り上げて募金運動をしてくださった
南加日系商工会議所会員、南加庭園業連盟、オレンジ郡日系協会、南カリフォルニア昭和、日系アクティブライフクラブ、
西大和学園カリフォルニア校の皆様、ボランティアの方々、足を止めて善意の募金をしてくださったすべての方々に
感謝の気持ちで一杯です。

さらに多くの写真はこちら

皆さん良いクリスマスとお年をお迎えください。本当にありがとうございました。来年もよろしくお願いします！