明けましておめでとうございます。

皆さまのご協力とご支援に支えられ2020年を終えることができました。心より感謝申し上げます。

皆さまにとって健康で幸多き2021年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。

2021年1月1日、

南加日系商工会議所によるお正月特別番組を公開します！

今回で23回目を迎える”お正月イン・リトル東京”は、南加日系商工会議所と南加日商財団が主催する、日本のお正月風情を体験できるイベントです。

毎年１万人以上が来場するこのイベントは

今回、コロナ拡大の影響により、お正月特別番組として開催することとなりました。

番組では、日系の企業や団体の代表者らによるあいさつ、エンターテイメントなどが公開されます。

また、南加日系商工会議所が2021年に創立115周年を迎えることを記念し、これまでの活動の歴史を紹介するビデオも公開します。

番組は、当ウェブサイト、JCCSCフェイスブック 、インスタグラムにて 公開します。

2021年元旦を、どうぞお楽しみに！

(写真2020年1月1日)

Youtube チャンネル ”JCCSC南加日系商工会議所” でご検索ください。

2020年お正月イン・リトル東京の様子はコチラです。

2020年1月1日、

南加日系商工会議所主催による「お正月インリトル東京」が開催されました。

半袖で過ごせる素晴らしいお天気にも恵まれ、昨年以上の来場者の皆様にお越しいただきました。

今年も無事に終える事ができ、実行委員長初め弊所スタッフ一同、心より感謝申し上げます。

スポンサーの皆様、ドネーションいただいた皆様、広告のご協賛をいただいた皆様、出店にご参加下さった皆様、ステージパフォーマンスを披露して下さった皆様、メディアスポンサーの皆様、数々の日系コミュニティー団体の皆様、そして元日にもかかわらず参加して下さったたくさんのボランティアの皆様、すべての皆様のご協力とお力添えのおかげです。重ねてお礼申し上げます。

ありがとうございました。

来年もさらに素晴らしいものするため関係者一同一層努力する所存です。
どうぞご期待ください！

2020年元旦、”お正月インリトル東京”にて、LA着物クラブ主催による”Mr.&Miss 着物コンテスト”が行われます！
応募および詳細は LAKIMONOCLUB.AM@GMAIL.COMまで!

Eメール office@jccsc.com / 電話 213-626-3067