「南加日系商工会議所」&「RE/MAX」&「米国日本通運ロサンゼルス引越支店」ジョイント企画

「日本での引退生活」

<<<知っておきたい日本帰国のための最新情報>>>

無料セミナーを開催いたします！

開催日：6月22日(土曜日)

時間：10：00am～12：00pm (9:30am開場)

場所：RE/MAX サウスベイ・オフィス(1F)

23740 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

セミナーに参加ご希望の方は、電話またはEメールにてお申し込み下さい。

電話：310-515-2222 （セミナー担当まで)

Eメール：hikkoshi_lax@nittsu.com 

（件名「6月22日セミナー参加希望」とし、参加者全員の氏名、電話番号を明記して下さい)

定員になり次第、締め切ります。お早目にお申し込み下さい。

5月23日(木曜日）南加日系商工会議所主催、ビジネスセミナーを開催いたします！

今回は神田瀧夢氏をお迎えしビジネスセミナー(日本語)を開催いたします。参加人数に限りがありますので、5月20日(月)までにオフィスまでお電話またはEメールにてご予約下さい。

神田瀧夢氏のウェブサイトはコチラ。

皆様のご参加をお待ちしております!

213-626-3067
office@jccsc.com

JCC October Seminar in Japanese

「日本での引退生活」

<<<知っておきたい日本帰国のための最新情報>>>

働き盛りのあなたも少し将来について考えてみませんか？

—Free Admission—

長年アメリカで暮らした後、リタイヤ、両親の介護、医療制度、介護制度等、様々な理由を機に日本に帰国される方が年々増加傾向にあります。

そんな日本での引退生活をお考えの方に、帰国準備のポイントから日本の最新生活情報までをその道のプロが分かり易く解説して下さるセミナーです。

今回はJCCメンバーNippon Express USA, Incさまとの共同主催！

要予約　詳細は下記の通り　*定員になり次第、締め切ります。お早めにお申し込み下さい！

Saturday, October 14, 2017

Registration 1:30pm / Start 2:00pm

JCC Conference Room

日米文化会館 (JACCC) 4階

244 S. San Pedro Street, Suite 410,

Los Angeles, CA 90012

Parking is NOT included. Please use Public Parking or Street Parking

(当日、駐車場のご用意はございません。恐れ入りますが、近くの公共駐車場、または路上駐車スペースをご利用下さい。)

予約、詳細はオフィスまで　☎:  (213) 626-3067  / ✉: office@jccsc.com

*JCCではセミナーのスピーカーを随時募集しております。お問い合わせはオフィスまで。

3/28　火曜日　午後6時３０分よりビジネスセミナーを開講いたします。

今回は日本から特別講師をお迎えし、事例を交えながら、分かり易くマーケティングの基本をお話していただきます。

受付はウエブ、またはお電話(213)626-3067、メール office@jccsc.com にて

「なぜ、お客様はそっちを買いたくなるのか？〜 中小企業のための”事例”で学ぶマーケティングの基本」 Why do customers choose one or the other?   Special Guest from Japan : Mr. Meguru Riou   マーケティングを難しく考えすぎていませんか?  「買ってください！」と言わなくても、 お客様が自然に買いにきてくれる方が良いですよね？ 「何を」「誰に」「どうやって」 「売れる仕組み」を創るにはこの3つだけ考えればいいのす。 The “What”, “Who’s”, and “How’s” of Marketing Your introduction and basic steps of marketing. 理央 周（めぐる）  本名　児玉洋典 マーケティング アイズ株式会社 代表取締役 コンサルタント、研修講師、ビジネス書著書 関西学院大学 経営戦略研究科 准教授(IBA)にて 「Marketing Communication」と「Brand Management」 の教鞭をとる  http://www.businessjin.com/ Tuesday, March 28th 2017  Registration 6:30 pm / Start 7:00 pm JCC Conference Room 244 S. San Pedro Street, Suite 410, Los Angeles, CA 90012 Member:FREE（＄50 value!!)　Non-Member:$10    Limited 50 Seats!!  *Please answer questionnaire after the seminar Parking: Joe’s Auto Parks Parking $5 after 4 pm or street parking.  350 E 2nd St, Los Angeles, CA 90012

去る７月７日に、南加日系商工会議所主催による毎月恒例のビジネスセミナーが開催されました。

今回のセミナーは、テクノロジーコーチでコンサルタントのジュディ · ジェイコブス氏をお迎えし、「スマートフォンを
もっとよく知ろう！」というタイトルで講演をしていただきました。

ジェイコブ氏はゆっくりとした口調で、効果的なEメールの処理の仕方や、グループワーキングシステムのAsanaやSlack、
総合メモ・オーガナイザーシステムのEvernoteの説明、それによる名刺のその場での取り込みやスキャンなどを
わかりやすく説明し、また実演され、セミナー参加者の皆さんはビジネスにおけるより効果的なスマートフォンの
利用法を大いに学んだ様子でした。

南加日系商工会議所では今後も皆様のビジネスのお役に立つセミナーを開催してまいります。今後のセミナーにもどうぞご期待ください。

皆様のご参加をお待ちしています！